| ... |
... |
@@ -51,15
+51,15 @@ |
| 51 |
51 |
For quick testing of the query the shortcut {{code}}Ctrl + Enter{{/code}} is provided. |
| 52 |
52 |
{{/info}} |
| 53 |
53 |
|
| 54 |
|
-Database queries can be tested directly from the configuration UI. For this purpose a test console is provided below the SQL editor (see [[figure>>||anchor="fig_data_db_query"]]). |
| 55 |
|
-In the header of the console ther is a row of buttons for controling the query: |
|
54 |
+Datenbank-Abfragen können direkt in der Konfigurationsoberfläche getestet werden. Hierzu steht eine Testkonsole unterhalb des SQL-Editor zur Verfügung (siehe [[Abbildung>>||anchor="fig_data_db_query"]]). |
|
55 |
+Im Header der Testkonsole befindet sich eine Reihe von Buttons zur Steuerung der Abfrage: |
| 56 |
56 |
|
| 57 |
|
-* {{ficon name="database-search"/}}**Perform query** |
| 58 |
|
-Runs the database query. If //query parameters// ({{code}}?{{/code}}) are provided the user will be prompted to input values vor those parameters. Otherwise the result of the query will be displayed directly in the //table view//. |
| 59 |
|
-{{lightbox image="data_db_query_test_en.png" title="Run the given query"/}} |
| 60 |
|
-* {{icon name="question"/}}**Query parameters** |
| 61 |
|
-Mask for inputting values for query parameters. This option is only available if query parameters ({{code}}?{{/code}}) are used in the SQL query. The individual parameters will be enumerated in the SQL query. Clicking "User parameters for query" {{ficon name="arrow-right-bold-circle-outline2"/}} executes the query with the given parameters. The result will be displayed in the //table view//. |
| 62 |
|
-{{lightbox image="data_db_query_test_param_en.png" title="Query parameters are enumerated"/}} |
|
57 |
+* {{ficon name="database-search"/}}**Abfrage ausführen** |
|
58 |
+Führt die Datenbank-Abfrage aus. Werden //Abfrageparameter// ({{code}}?{{/code}}) verwendet, wird der Nutzer aufgefordert Werte für diese Parameter einzugeben. Ist dies nicht der Fall wird das Ergebnis der Abfrage direkt in der //Tabellenansicht// dargestellt. |
|
59 |
+{{lightbox image="data_db_query_test_de.png" title="Abfrage ausführen"/}} |
|
60 |
+* {{icon name="question"/}}**Abfrageparameter** |
|
61 |
+Maske zum Eingeben von Werten für Abfrageparameter. Diese Option steht nur zur Verfügung, wenn Abfrageparameter ({{code}}?{{/code}}) in der SQL-Abfrage verwendet werden. Die einzelnen Abfrageparameter werden nummeriert im SQL-Query dargestellt. Ein Klick auf "Parameter für Abfrage verwenden" {{ficon name="arrow-right-bold-circle-outline2"/}} führt die Abfrage mit den eingebenen Parametern aus. Das Ergebnis wird in der //Tabellenansicht// dargestellt. |
|
62 |
+{{lightbox image="data_db_query_test_param_de.png" title="Die Paramter der Abfrage werden nummeriert."/}} |
| 63 |
63 |
Eigentliche Abfrage im SQL-Editor: |
| 64 |
64 |
{{lightbox image="data_db_query_example_de.png" title="Beispielabfrage"/}} |
| 65 |
65 |
* {{ficon name="table-large"/}}**Tabellenansicht** |